WMF has started a process for fully automating the Monthly Report Card
generation process. Sources are generated automatically right now, yet the
Report Card itself is a mixture of scripting and manual processing, with a
large spreadsheet as intermediary between csv files and charts. More on this
Your feedback is very welcome. Please use the talk page of that article, to
keep discussions centered at one place.