Translators: brief request for feedback regarding a possible change for WMYHTW

classic Classic list List threaded Threaded
1 message Options
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Translators: brief request for feedback regarding a possible change for WMYHTW

Pine W
Hello translators,

I would appreciate some brief feedback from you.

* Background *
I am pausing the "What's making you happy this week?" emails on
Wikimedia-l, but I hope to return to writing those sometime in the
next several weeks, possibly on on alternating weeks. Your
translations of the subject line are much appreciated.

* Possible change *
I am considering changing the subject line from "What's making you
happy this week?" to "For what are you grateful this week?" I think
that the latter is more relatable to people who are in a variety of
circumstances.

If you have opinions about the change of the subject line, I would
appreciate it if you would send me a brief email, or comment on my
Meta talk page at https://meta.wikimedia.org/wiki/User%20talk:Pine.
Your comment can be very simple, such as "Agree that the subject
change is good" or "Disagree with proposed subject change for WMYHTW
emails".

If you have other comments that you would like to share regarding the
WMYHTW emails, I'd be glad to read those also.

Thanks for you time,

Pine
( https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Pine )

_______________________________________________
Translators-l mailing list
[hidden email]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l