WikiMedia Translators

This forum is an archive for the mailing list translators-l@lists.wikimedia.org (more options) Messages posted here will be sent to this mailing list.
1234567 ... 45
Topics (1571)
Replies Last Post Views
Community Insights Survey 2019 - proofreading work in pt-br, it, ja, pl, ru, es, uk, fr, de, zh, ar, nl by Rebecca Maung
1
by Benoît Evellin (Triz...
Short and simple translations: MassMessages for a survey invitation by Whatamidoing (WMF)/S...
1
by Vira Motorko
Ready for translation: Tech News #34 (2019) by Johan Jönsson-2
2
by Johan Jönsson-2
Ready for translation: Tech News #33 (2019) by Nick Wilson (Quiddit...
2
by Johan Jönsson-2
Translation help: Anti-vandalism tools/IP masking by Johan Jönsson-2
0
by Johan Jönsson-2
New mobile contribution features for Wikipedia by Chris Koerner-2
0
by Chris Koerner-2
Ready for translation: Tech News #32 (2019) by Benoît Evellin (Triz...
3
by Benoît Evellin (Triz...
Ready for translation: Tech News #31 (2019) by Nick Wilson (Quiddit...
4
by Nick Wilson (Quiddit...
Request for one sentence translation, especially for for Urdu and Swedish by Pine W
0
by Pine W
Ready for translation: Tech News #30 (2019) by Benoît Evellin (Triz...
2
by Benoît Evellin (Triz...
Space and gratitude by Johan Jönsson-2
3
by Federico Leva (Nemo)
[Arabic & Bokmål] Translating a research project interface by Benoît Evellin (Triz...
2
by Benoît Evellin (Triz...
Request for help with translations for message to Indian communities (Bengali, Gujarati, Hindi, Kannada, Malayalam, Marathi, Odia, Punjabi, Tamil and Telugu.) by Chris Koerner-2
3
by Philippe Verdy
Editing newsletter for July 2019 by Whatamidoing (WMF)/S...
0
by Whatamidoing (WMF)/S...
Ready for translation: Tech News #29 (2019) by Johan Jönsson-2
2
by Johan Jönsson-2
Ready for translation: Tech News #26 (2019) by Johan Jönsson-2
5
by Maryann Acuba
Ready for translation: Tech News #28 (2019) by Nick Wilson (Quiddit...
3
by Maryann Acuba
Request to translate message and banner for new advanced mobile contribution features (Arabic, Indonesian, Italian, Japanese, Persian, Spanish, Thai) by Chris Koerner-2
3
by Maryann Acuba
Ready for translation: Tech News #25 (2019) by Johan Jönsson-2
3
by Maryann Acuba
Ready for translation: Tech News #26 (2019) by Benoît Evellin (Triz...
2
by Maryann Acuba
Two short research pages to Arabic, French, Japanese, Russian and Spanish by Benoît Evellin (Triz...
6
by Pols12
One permanent banner for maintenance operations by Benoît Evellin (Triz...
2
by Maryann Acuba
Ready for translation: Tech News #24 (2019) by Nick Wilson (Quiddit...
3
by Maryann Acuba
Talk pages consultation: Translating the Phase 1 report by Whatamidoing (WMF)/S...
2
by Sylvain Chiron
Growth team newsletter #8 by Benoît Evellin (Triz...
0
by Benoît Evellin (Triz...
Ready for translation: Tech News #23 (2019) by Nick Wilson (Quiddit...
2
by Johan Jönsson-2
Wikimania Translation - Registration and Call for submissions banner by Joseph Seddon-6
2
by Vira Motorko
Ready for translation: Tech News #22 (2019) by Johan Jönsson-2
2
by Johan Jönsson-2
Please translate a short survey by Whatamidoing (WMF)/S...
0
by Whatamidoing (WMF)/S...
Request for translations for Unblock Turkey campaign by Gregory Varnum-4
2
by Gregory Varnum-4
A translation for a banner by Benoît Evellin (Triz...
1
by Zoran Dori
Ready for translation: Tech News #21 (2019) by Johan Jönsson-2
3
by Benoît Evellin (Triz...
Help request for translation tool announcement (Italian) and documentation (all) by Nick Wilson (Quiddit...
0
by Nick Wilson (Quiddit...
Ready for translation: Tech News #20 (2019) by Johan Jönsson-2
4
by Johan Jönsson-2
Final call for translations: nominees profiles for ASBS by Erica Litrenta
5
by Erica Litrenta
1234567 ... 45